Poznan.pl, oficjalna strona Miasta Poznania

"Moja Bretania" - spotkanie z Martą Tobiasz-Jouhier z okazji wznowienia książki "Niezwykła Bretania" (Poznań, Fundacja Jak Podanie Ręki, 2022, wyd. 2 - 2023). Marta Tobiasz-Jouhier, z pochodzenia krakowianka, dawna korespondentka "Przekroju", mieszka w Bretanii od blisko 30 lat, gdzie pracuje w Radzie Departamentu Ille-et-Vilaine oraz udziela się w Stowarzyszeniu Polonia z Rennes i Górnej Bretanii, którego jest prezeską. Ukochaną przez malarzy Bretanię zna jak mało kto, od lat pisze o niej do wydawanej przez poznański Dom Bretanii "Gazety Bretońskiej". W bogato ilustrowanej własnym zdjęciami książce "Niezwykła Bretania" (I wydanie w 2022, właśnie wznowionej) autorka przybliża Polakom Bretanię w różnych aspektach: od jej dziedzictwa naturalnego, pięknych i różnorodnych krajobrazów nadmorskich i lądowych, przez kamienną architekturę i historię jej malowniczych miasteczek, aż po niematerialne dziedzictwo kulturowe: język, legendy, a także specyfikę Bretończyków, ich wierzenia (nie zapominając o wciąż obecnym tam, odziedziczonym po celtach, druidyzmie!), przywiązanie do tradycji, muzyki i tańca, talenty czy innowacyjność, a także najważniejsze bretońskie wydarzenia kulturalne.

Marta Tobiasz-Jouhier przedstawia Bretanię jako region niezwykle atrakcyjny dla turystów, a Bretończyków jako ludzi otwartych, przywiązanych do swojej ziemi, a także przyjaznych Polakom. Na spotkaniu nie zabraknie rozwinięcia wątków poruszanych w książce, ale także tematów bieżących, autorka opowie m.in. o bretońskich akcentach w przygotowaniu i przebiegu tegorocznych Igrzysk Olimpijskich i Parolimpijskich w Paryżu, np. o wędrówce ognia olimpijskiego po Bretanii oraz o tożsamości tajemniczego srebrnego jeźdźca, którego mknącą po Sekwanie sylwetkę cały świat podziwiał w dniu otwarcia Igrzysk.