Poznan.pl, oficjalna strona Miasta Poznania

W nowym roku przychodzimy do Państwa z nowością - warsztatami z języka niemieckiego dla przedsiębiorców, którzy planują lub pracują z zagranicznymi kontrahentami albo chcą przejść z biznesem na rynek niemiecki. 

Termin: 17.01.2022 w godz. 10:00-11:30

Opis warsztatu: 

W dzisiejszym dynamicznie rozwijającym się świecie przed pracownikami większości firm pojawiają się coraz to nowe wyzwania. Nie wystarcza rzetelna wiedza teoretyczna zdobyta na studiach czy znajomość języka niemieckiego. Konieczne stają się także umiejętności pozwalające na skuteczne przekazanie swojej wiedzy w języku obcym i zaprezentowanie jej w szerszym gronie współpracowników i przełożonych w efektywny i ciekawy sposób. 

Mini-warsztat "Erfolgreich präsentieren - prezentacje biznesowe po niemiecku" został przygotowany z myślą o osobach, które znają język niemiecki na poziomie średniozaawansowanym, ale chciałyby jednocześnie zdobyć bardziej praktyczne umiejętności przydatne w świecie biznesu. Uczestnik warsztatu będzie miał okazję poznać i przećwiczyć słownictwo oraz gramatykę języka niemieckiego w takim zakresie w jakim mogą one być przydatne do przygotowywania oraz wygłaszania prezentacji w języku niemieckim, na przykład: czasowniki, przymiotniki i przyimki używane w opisywaniu wykresów, nazwy sprzętów multimedialnych i biurowych potrzebnych do przeprowadzenia prezentacji czy czasowniki opisujące poszczególne czynności osoby przeprowadzającej prezentację. Podczas warsztatu uczestnik wykona kilkanaście różnorodnych ćwiczeń pozwalających utrwalić umiejętności językowe potrzebne przy wygłaszaniu prezentacji.

Kwestie organizacyjne: 

• minimalny poziom językowy - B1
• kilka dni przed warsztatem zostaną udostępnione materiały szkoleniowe do samodzielnego wydrukowania

Prowadząca

Barbara Kaczmarek - tłumaczka przysięgła języka niemieckiego, absolwentka filologii germańskiej, Szkoły Tłumaczy UAM, studiowała również na uniwersytetach w Dreźnie i Gießen. Doświadczenie zawodowe w zakresie tłumaczeń zdobywała pracując na stanowisku tłumacza w kancelariach prawnych w Polsce i w Niemczech. Od ponad 10 lat prowadzi szkolenia w zakresie specjalistycznego języka niemieckiego dla kancelarii prawnych, zarządów, wyższej kadry menadżerskiej, firm, instytucji i stowarzyszeń tłumaczy. Wykładowca języka niemieckiego prawniczego w Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Warszawie. Odbyła liczne szkolenia z zakresu prawa, finansów i ekonomii w Polsce i w Niemczech. Autorka opublikowanych przekładów polskich ustaw na j.niemiecki i podręczników: "Niemieckie słownictwo prawnicze od A do Z", "Deutsche Rechtssprache", "Niemiecki prawniczy z ustaw". Prowadzi Szkołę Języka Niemieckiego Deutsch Plus oferującą m.in. kursy języka niemieckiego prawniczego i biznesowego.

Osoby zainteresowane udziałem w szkoleniu proszone są o kontakt i rejestrację pod adresem: https://app.evenea.pl/event/prezentacje-po-niemiecku/

Spotkanie odbędzie się przy pomocy aplikacji Zoom. Link logujący na spotkanie zostanie Państwu przesłany w dzień spotkania.

Sugerujemy uczestnictwo w wydarzeniu korzystając ze stabilnego połączenia internetowego najlepiej przewodowego.

Serdecznie zapraszamy!