Fikcyjna rzeczywistość - spotkanie wokół książki
Trudno pojąć doświadczenie wojny, nie odnosząc się do permanentnego strachu odczuwanego podczas okupacji, strachu przed wywózką, rozstrzelaniem,... brakiem chleba. Okupacja jest stanem społecznych i moralnych paradoksów. Zarówno okupant, jak i okupowany egzystują w dwóch przestrzeniach - pozornej i rzeczywistej: "Wypełniając podstawowe obowiązki swego zawodu, pracując w ramach oficjalnie istniejącej społeczności - żyją na niby; zamykając się pośród swoich - żyją naprawdę".
Robert Traba, Katarzyna Woniak i Anna Wolff-Powęska, wydając tom "Fikcyjna rzeczywistość". Codzienność, światy przeżywane i pamięć niemieckiej okupacji w Polsce", przypomnieli nie tylko niezwykle trafną metaforę "fikcyjnej rzeczywistości" Kazimierza Wyki, ale również fakt, czym w ogóle dla polskiego społeczeństwa była niemiecka polityka okupacyjna w czasie drugiej wojny światowej. "Okupacja" - przez badaczy niemal zapomniana - determinowała nieodwracalnie życie każdej jednostki. Celem książki jest pokreślenie codziennego wymiaru okupacji oraz próba włączenia jej do głównego nurtu badań nad II wojną światową. Teksty polskich i niemieckich autorów odnoszą się do zarówno do realnych wymiarów zjawiska, jak i do sposobów przepracowania w historiografii pamięci indywidualnej i kulturowej.